An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: wait in · paint in · hand in · wade in · walk in · wall in · wanting · wanton · count in · draft in

want in

1 (v + adv) wish to come inside INTRANSITIVEbheith ag iarraidh a bheith istighbheith ag iarraidh teacht isteach 2 (v + adv) informal wish to be part of sth INTRANSITIVEbheith ag iarraidh a bheith páirteachbheith ag iarraidh a bheith istighbheith ag iarraidh páirt a ghlacadhhe wants in on the meeting teastaíonn uaidh a bheith istigh ar an gcruinniú, tá sé ag iarraidh a bheith páirteach sa chruinniú → féach want

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

another »

we want them to be represented in one form or another teastaíonn uainn go mbeadh ionadaíocht acu ar shlí amháin nó ar shlí eile
authority »

I want to speak to a person in authority ba mhaith liom labhairt le duine a bhfuil údarás aige
ban »

the government wants to ban the sale of alcohol in supermarkets teastaíonn ón rialtas cosc a chur ar alcól a dhíol in ollmhargaí
between »

one is cheap, one is dear and I want one in between them tá ceann saor, tá ceann daor agus ba mhaith liomsa ceann idir eatarthu
come in »

he wanted to come in on it theastaigh uaidh a bheith páirteach ann
compete »

he wants to compete in the marathon ba mhaith leis páirt a ghlacadh sa mharatón
engage »

we want to engage young people in debate ba mhaith linn go mbeadh daoine óga páirteach sa díospóireacht, ba mhaith linn daoine óga a chur ag plé cúrsaí
engage »

she doesn't want to engage in conversation níl aon fhonn comhrá uirthi
further »

he wants to go further in the company tá sé ag iarraidh dul chun cinn sa chomhlacht
get in on »

she wanted to get in on the fun bhí sise ag iarraidh a cuid den chraic a bheith aici
get on »

if you want to get on in life má tá tú ag iarraidh dul chun cinn sa saol, más áil leat go n-éireodh go maith leat sa saol
go »

they don't want to go in níl siad ag iarraidh dul isteach
hinterland »

who wants to live in the hinterlands? cé atá ag iarraidh a bheith ina chónaí amuigh ar an iargúil?, cé atá ag iarraidh a bheith ina chónaí ar chúl éaga?
in »

he wants to buy it but the shop has none in is mian leis é a cheannach ach níl sé ar fáil sa siopa
ingratiate »

she wanted to ingratiate herself with the in-laws bhí sí ag iarraidh go mbeadh muintir a céile mór léi, theastaigh uaithi muintir a céile a mhealladh
let in »

she didn't want to let me in on her plans níor theastaigh uaithi a cuid pleananna a insint dom
leverage »

the company wants to leverage its brand in this market tá an comhlacht ag iarraidh tionchar a bhranda sa mhargadh seo a threisiú, tá an comhlacht ag iarraidh cur le tionchar a bhranda sa mhargadh seo
lose »

he didn't want to lose face in front of everybody ní raibh sé ag iarraidh a bheith náirithe os comhair gach duine, níor mhaith leis go náireofaí é os comhair an tsaoil mhóir
mainstream »

the party wants to be involved in mainstream politics is mian leis an bpáirtí a bheith páirteach sa ghnáthpholaitíocht
outworking »

he wants to be involved in the outworking of the plan teastaíonn uaidh a bheith páirteach i gcur i gcrích an phlean

Tuilleadh torthaí »

Brabhsáil an t-innéacs

wane
wangle
wank
wanker
want
want in
want out
wanted
wanted ad
wanted advert
wanting